top of page

欢迎您参加新西兰女性健康调查

您愿意帮助我们进行

新西兰华人女性健康方面的调查研究吗?

我们正在寻找生活在新西兰的20至69岁的华人女性,以完成关于对宫颈健康筛查态度的问卷调查。


如果您决定提供帮助,您将可以选择以在线或书面方式完成20分钟的问卷调查。 调查问卷将询问您当前的医疗保健行为,态度和情绪(例如,尴尬,厌恶)。 您可以用英语或普通话填写调查问卷。 完成后,您可以参加抽奖以赢得一部iPad

请点击这里了解关于本次调查的详细信息:

Participant Information Sheet (PIS)

参与者告知信息


您可以点击页面下方相对应的语言选择按钮回答问卷。

​如果您有任何问题,请发邮件到wany793@aucklanduni.ac.nz 联系本项目研究员王亚南女士。

本研究项目由奥克兰大学人类参与者伦理委员会于2019年3月12日批准,有效期为三年。项目批号:022564

中文: Welcome

Welcome to Auckland Women's Health Questionnaire

Can you help us with our research on

Women's Health 女性健康?

We are looking for Chinese women aged between 20 – 69 years who live in New Zealand, to complete a questionnaire about attitudes towards cervical cancer screening.


If you decide to help, you will complete a 20-minute questionnaire either online or in writing. The questionnaire will ask you about current healthcare behaviours, attitudes, and emotions (e.g., embarrassment, disgust). You can complete the questionnaire in either English or Mandarin. Upon completion, you can go in the draw to win an iPad.

Please click here for more information about the study:

Participant Information Sheet (PIS)

参加者告知信息


You can choose to answer the questionnaire in English by clicking the "Survey in English" button below

Or 您可以选择点击本页面下方的"中文问卷”按钮用中文回答问卷

If you have any further questions, please feel free to contact the researcher

Ms Tracey Wang at wany793@aucklanduni.ac.nz.

Approved by the University of Auckland Human Participants Ethics Committee on March 12, 2019 for three years.

Reference Number: 022564

中文: Welcome
bottom of page